L'insalata di rinforzo è un contorno tipico della tradizione campana natalizia, che, secondo il sito Porta Napoli, deve il suo nome al fatto che l'insalata, man mano che si consuma, va rinforzata aggiungendo nuovi ingredienti. Qualcuno ha anche attribuito il termine "rinforzo" all'impiego dell'aceto ed al sale delle acciughe e dei capperi che rafforzerebbero il sapore del cavolfiore, mentre secondo il maritozzo, l'insalata è un "rinforzo" dell'appetito in quanto per la presenza dell'aceto lo stimolerebbe tra una portata e l'altra o comunque faciliterebbe la digestione. Qualunque sia il significato del nome, è un'insalata che non manca mai sulla tavola della nostra Vigilia!
Da qualche anno ormai con l'avvicinarsi delle Feste vedo nei vari blog molte varianti di quest'insalata..da me non è tradizione ma mi piace molto, anche per la presenza del cavolfiore che adoro!Magari quest'anno potrei farla ... sono sicura sarebbe molto apprezzata!ciao ciao :)
RispondiEliminaL'avevo sentita da mio suocero napoletano verace, ma a lui non piaceva per la presenza del cavolfiore io non l'ho mi fatta. Buona giornata.
RispondiEliminaChe spettacolo, la mangio con gli occhi
RispondiEliminaCiao,avevo un'amica napoletana che ne parlava tutti gli anni ma non lo mai assaggiata,a casa sua era una vera tradizione.Magari proverò a farmela da me.Se ti va passa a trovarmi ciao
RispondiEliminaOttimo contorno natalizio, sembra molto gustoso
RispondiEliminama che buono, non l'ho mai provato, ma mi incuriosisce molto il connubio di sapori delle alici sott'olio, il peperone, i capperi....mhmmm che bontà, da provare!
RispondiEliminabuona questa insalata, io non l'ho mai preparata ma è un'ottimo spunto per le festività ormai vicinissime, un abbraccio SILVIA
RispondiEliminache bella insalatona la gradisco molto
RispondiEliminache bontà..mi piace tantissimo..nn so x' si chiami di rinforzo dato che nelle feste si mangia già abbastanza...certo è che ogni volta che la mangio mi mette un appetito... :-)
RispondiEliminaNon avevo mai sentito l’insalata di rinforzo, davvero particolare e molto invitante! La proverei volentieri!!!
RispondiEliminala mitica insalata di rinforzo! io non l'ho mai preparata perchè ogni anno arrivano per le feste i miei cognati da Napoli e se ne occupano loro! è un classico sulla tavola di Natale!
RispondiEliminaIo l'ho conosciuta proprio attraverso amici napoletani, ma a dirti il vero -e forse per la mia cultura differente- non trovo sia il contesto giusto per proporre il cavolo che, si sa, non è verdura amata da tutti.
RispondiEliminammmm ottimo consiglio!!!
RispondiEliminaNon conoscevo questo piatto, grazie per averlo fatto conoscere. Tanti auguri di Buon Natale a te e famiglia! Un bacione
RispondiElimina